PARIDEEnglish

Licenza

PARIDE è un software privato di Roberto Arato (aratoingegneria.it). Non è open source: i sorgenti non sono pubblicati, e si usa con la licenza d'uso qui sotto.

In breve:

  • si può usare, anche per lavoro e per scopi commerciali, per sviluppare, compilare e provare i propri programmi e quelli dei propri clienti, su tutti i computer della propria organizzazione;
  • non si può ridistribuire, pubblicare su altri siti, vendere, offrire come servizio a terzi, decompilare, disassemblare, modificare o cercare di ricostruirne il codice sorgente;
  • i programmi che sviluppi con PARIDE restano tuoi, e PARIDE non manda niente al titolare: né codice, né dati personali, né dati sull'uso;
  • le versioni prima della 1.0 e le beta sono versioni di prova, senza garanzie: tieni i tuoi progetti in git, con una copia su un altro computer.

Il software include componenti di terze parti con le loro licenze (per esempio .NET, Avalonia, SkiaSharp, RAVAL e i caratteri Open Sans e JetBrains Mono); l'elenco completo è nel file TERZE-PARTI.txt fornito con il programma.

Installando, copiando o usando PARIDE si accetta la licenza d'uso. Il testo che vale è questo:

PARIDE - LICENZA D'USO

Copyright (c) 2026 Roberto Arato - aratoingegneria.it - info@aratoingegneria.it

[BOZZA del 30/10/2026, da far verificare a un avvocato prima di distribuire il Software]

Titolare di tutti i diritti sul Software è l'Ing. Roberto Arato (il "Titolare"), libero professionista, che lo distribuisce a proprio nome. Il "Software" è PARIDE in tutte le sue parti: il servizio paride-server, il servizio paride-agent, il client PARIDE, il tramite paride-mcp, le librerie RLIB incluse, la documentazione e gli aggiornamenti. Installando, copiando o usando il Software accetti questa licenza. Se non la accetti, non installare e non usare il Software.

1. Licenza d'uso

Il Titolare ti concede una licenza non esclusiva, non trasferibile e a tempo indeterminato per installare e usare il Software, anche per scopi professionali e commerciali, per sviluppare, compilare e provare programmi tuoi o dei tuoi clienti. Puoi installare l'host, gli agenti e i client su tutti i computer della tua organizzazione che ti servono. I programmi che sviluppi con il Software restano tuoi: questa licenza non dà al Titolare alcun diritto su di essi.

2. Distribuzione

Il Software si ottiene solo dal Titolare, dal sito aratoingegneria.it o dagli altri canali indicati dal Titolare. Senza autorizzazione scritta del Titolare non puoi distribuirlo, pubblicarlo o renderlo disponibile su altri siti, archivi o supporti, né venderlo, noleggiarlo, offrirlo come servizio a terzi o includerlo in altri prodotti. Puoi fare le copie necessarie all'installazione e al backup per il tuo uso.

3. Divieti

Nei limiti consentiti dalla legge non puoi decompilare o disassemblare il Software né tentare di ricostruirne il codice sorgente, modificarlo o crearne opere derivate, aggirarne le protezioni, rimuovere o alterare marchi, avvisi di copyright e questa licenza. Restano salvi i diritti che gli articoli 64-ter e 64-quater della Legge 633/1941 riconoscono all'utente e che non possono essere esclusi per contratto.

4. Codice sorgente

Se il Titolare ti dà accesso al codice sorgente del Software o delle librerie RLIB, per esempio come collaboratore, quel codice è un'informazione riservata del Titolare. Puoi usarlo solo per il lavoro concordato con il Titolare, non puoi copiarlo fuori dai repository indicati dal Titolare né mostrarlo a terzi, e alla fine della collaborazione devi cancellarne le copie. Le modifiche che fai al codice del Software appartengono al Titolare.

5. Proprietà

Il Software, il suo codice sorgente e la documentazione sono e restano di proprietà esclusiva del Titolare. Questa licenza ti dà solo il diritto d'uso descritto sopra; tutti i diritti non concessi espressamente sono riservati.

6. Versioni di prova

Le versioni con numero inferiore a 1.0 e quelle indicate come "beta" sono in fase di prova: possono contenere errori, cambiare comportamento o non essere compatibili con le versioni successive. Tieni il codice dei tuoi progetti in un sistema di versioni (per esempio git) con una copia su un altro computer.

7. Nessuna garanzia

Il Software è fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese quelle di funzionamento, di idoneità a uno scopo particolare e di assenza di errori. Sei responsabile di conservare copie di sicurezza dei tuoi progetti e di verificare i programmi che compili con il Software prima di consegnarli o di metterli in funzione.

8. Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Titolare non risponde di danni diretti o indiretti, perdita o danneggiamento di codice e di dati, programmi compilati in modo errato, danni ad apparecchiature o schede su cui carichi programmi con il Software, interruzioni di attività o mancato guadagno derivanti dall'uso del Software o dall'impossibilità di usarlo. Questa limitazione non si applica ai casi di dolo o colpa grave (articolo 1229 del Codice civile) né agli altri casi in cui la legge non la consente.

9. Dati e servizi esterni

Il codice dei tuoi progetti, le build e le impostazioni restano sui computer su cui installi l'host, gli agenti e i client. Il Software non invia al Titolare alcun dato personale, codice o dato sull'uso. Se attivi gli assistenti esterni, cioè Claude Code di Anthropic e GitHub Copilot, o servizi come i repository git remoti, il Software manda a quei servizi il codice e le informazioni che servono al loro funzionamento, con i tuoi account e secondo le loro condizioni: sei tu a scegliere se attivarli, e il Software permette di spegnerli per ogni progetto. Per i dati personali contenuti nei tuoi progetti restano tuoi gli obblighi verso le persone interessate, per esempio quelli del Regolamento (UE) 2016/679.

10. Componenti e programmi di terze parti

Il Software include componenti di terze parti distribuiti con le loro licenze, per esempio Microsoft .NET e Roslyn, Avalonia, SkiaSharp e HarfBuzzSharp (MIT), Skia (BSD), HarfBuzz (licenza "Old MIT"), RAVAL (MIT) e i caratteri Open Sans e JetBrains Mono (SIL Open Font License 1.1). L'elenco completo e i testi delle licenze sono nel file TERZE-PARTI.txt fornito con il Software. Queste licenze valgono solo per i rispettivi componenti. Il Software usa anche programmi che installi a parte, come git, il .NET SDK, i compilatori, clangd, Node.js, Claude Code e il server di GitHub Copilot: questi restano soggetti alle loro licenze e condizioni, che sei tenuto a rispettare.

11. Aggiornamenti e durata

Il Titolare può pubblicare nuove versioni, anche con una licenza diversa, e può interrompere la distribuzione in qualsiasi momento. La licenza cessa automaticamente se ne violi le condizioni; in quel caso devi disinstallare e cancellare il Software. I tuoi progetti e i tuoi dati restano tuoi anche dopo la cessazione.

12. Legge applicabile e foro

Questa licenza è regolata dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il Foro di Treviso, salvo il foro del consumatore nei casi previsti dalla legge.